jueves, 6 de enero de 2011

6 DE ENERO- REYES MAGOS Y BOBOTEAZA-RUMANIA


   Los Reyes Magos, siguieron (según la tradición) la estrella de navidad hasta Belén, donde adoraron al niño Jesús recién nacido y le regalaron mirra, incienso y oro.

 La historia parece relatada a grandes rasgos en el capitulo 2 del evangelio según San Mateo, pero la información que brinda es poco precisa por lo que fue la tradición popular la que se encargó de darle de terminar de darle forma a la historia que conocemos hoy en día, en el evangelio no se especifican cuántos Reyes Magos eran, ni sus nombres ni sus nacionalidades.

  La cantidad de 3 se estableció de acuerdo al número de regalos que el niño recibió, sus nombres surgieron en un códice de la biblioteca de París, tal y como los conocemos hoy: Melchor el anciano, Gaspar el joven y Baltasar, negro o moro con barba espesa.






fuente : EFE

   Pe 6 ianuarie, in Spania se sarbatoreste venirea Regilor Magi cu cadouri la copii cuminti si cu carbune la cei rai. Cu aceasta ocazie se organizeaza cabalgata, intrarea si strabaterea orasului de catre regi magi intr-o atmosfera de fiesta.

  Magii  au urmat (conform tradiţiei), steaua de Crăciun la Betleem, unde Isus a închinat copilului nou-născut şi ia dat smirnă, tămâie şi de aur.


                 6 DE ENERO-BOBOTEAZA FIESTA ORTODOXA RUMANA

       Día de fiesta de Rumania es lo que ellos llaman “Boboteaza”, que se celebra el 6 de enero. Este es el día en que la inmersión de Jesús por Juan el bautista fue realizada.



  Los rumanos van a la iglesia y toman agua bendita, que se considera necesario para la curación y la purificación del cuerpo.

  También dicen que este es el día en que el cielo se abre y Dios puede realmente ser visto. Los sacerdotes bendicen el agua, los animales y los campos. En los pueblos, a los jóvenes se les echa cubos de agua fría sobre la frente en la fuente del pueblo. Ellos creen que los mantendrá a salvo de las enfermedades, y se rocían de agua bendita  el día siguiente a la salida de la iglesia.






  

miércoles, 5 de enero de 2011

Solo una vida..Doar o viata avem

        solo una vida.. hay bajo este cielo...

        doar o viaţă avem .. sub acest cer ...





     lejos de la furia y el desastre... vamos a la profundidad. ...

     departe de furie şi dezastru ... sa mergem in adincuri ...







martes, 4 de enero de 2011

Llegar a la cima ...

"Llegar a la cima y seguir subiendo"

                             "Ajungi pe varf si continui sa urci"

                                                                            Jorge Bucay. ...







 ...............FAGARAS

lunes, 3 de enero de 2011

El alpinista ...

..El alpinista es quién conduce su cuerpo allá dónde un día sus ojos lo soñaron.¨

        ..Alpinist este acela care duce trupul sau acolo unde intr-o zi a visat¨







                                                                                            Gaston Rébuffat

sábado, 1 de enero de 2011

      Quien siente la montaña no necesita explicaciones y mientras existan paredes, agujas y aristas, habrá quien las escale, disfrutando de lo que hace, aunque no comprenda exactamente el por qué.
     
      Oricine simte muntele nu are nevoie de explicaţii, dar atita timp cit există pereţi, ace şi margini, trebuie urcate,   bucurandu-ne de ceea ce facem, dar neînţelegand exact de ce. !!!
                                      
                                                                                       Josep Manuel Anglada







jueves, 30 de diciembre de 2010

CRISTAL DE ROCA ..FLORI DE MINA

    
Los antiguos lo llamaban "fuego sagrado" y lo consideraban piedra preciosa.

       El período precolombino se remonta a 20.000 años antes de la llegada de Colón al Nuevo Mundo, en 1492. Las enigmáticas calaveras de cristal datan de aquella lejana y extensa etapa. Una de ellas es la llamada Skull of Doom o calavera de la muerte o del juicio final, descubierta en 1927 por Mitchell-Hedges en las ruinas mayas de Lubaantum (Belice), en Honduras.
    
      La calavera de cristal, al igual que la de los humanos, posee dientes y una mandíbula móvil. Es imposible datar, con fiabilidad científica, un objeto de cuarzo en el que no hay el menor rastro de materia orgánica. En consecuencia, se desconoce la antigüedad de esta pieza -que mide 12,7 centímetros y pesa 5 kilos-, cuya mandíbula y cráneo provienen de la misma roca.

     En Mesopotamia grababan, mediante una depurada técnica de incisión denominada intaglio, los primeros sellos de cuarzo. Eran cilíndricos y se llevaban suspendidos de un cordón.

    Sumerios y elamitas narraron las aventuras del rey Gilgamesh (2700-2650 a.C) en sellos tallados en cilindros de cristal de roca.

     En Egipto usaban cristal de roca para tallar símbolos jeroglíficos sagrados.

    Los antiguos griegos aseguraban que el cristal de roca era agua congelada cuya dureza era muy superior al hielo. Siglos después, Plinio el Viejo (23-79 d.C.) recuperó esta idea y la mencionó en su tratado Naturalis Historia

    Los chinos creían que llevar un cristal de roca en la boca calmaba la sed.

    El emperador romano Nerón (37-68 d.C.) pensaba que el cristal de roca atraía la bondad de los dioses. Por este motivo, mandó tallar dos copas en este mineral que sólo llegó a utilizar en ocasiones muy especiales.

    Los árabes entendían que el cristal de roca atraía la fortuna. Eran especialistas en tallar bellísimos amuletos con los que obsequiar a los nobles más distinguidos. A este mineral también le otorgaban poderes oníricos.

   Los mayas suponían que alma de sus ancestros vivía en el interior del cuarzo y que así protegían a su poseedor. Los incas consideraban el cristal de roca como el verdadero fuego sagrado.
En la Edad Media, el cristal de roca se usaba para la adivinación y curación. Se empleaba tallado en forma esférica y en lascas a modo de espejos mágicos.

   En el Renacimiento, el cristal era tallado para usarlo como vajilla en los rituales religiosos. También se cortaba para fabricar lentes de aumento.

   En Europa, las meretrices llevaban pequeñas cuentas de cristal de roca engarzadas porque pensaban que así despertaban pasiones fogosas y eróticas.

  En Europa también era habitual regalar un collar de cuentas de cristal de roca a las jóvenes cuando traspasaban la frontera de los quince años, augurándoles de esta manera un futuro radiante en el amor.




















                                          fuente : MUSEO PARK PAZVANTE - TECUCI RUMANIA


miércoles, 29 de diciembre de 2010

"Si la montaña no viene hacia ti, ve tu a la montaña, pero si la montaña viene hacia ti.... Corre que es un derrumbe!!!!"



martes, 28 de diciembre de 2010

´El camino´

            ´Los hombres se hacen. Las montañas están hechas ya´

                                                                       ...Miguel Delibes    ´El camino´



                                                           

lunes, 27 de diciembre de 2010

UN PARAISO NATURAL..DELTA DEL DANUBIO

  Un paraíso natural se estrecha en la desembocadura del Danubio en el Mar Negro, donde el río acaba su largo viaje de 2 860 km (1 788 millas) de su orígen en la montaña Schwarzwald (El Bosque Negro) en Alemania.

  Este increíble país de las aguas encierra más de tres cientos especies de pájaros e innombrables especies de pez, de esturiones a carpas y percas, mientras que la variedad de 1200 especies de plantas varias, de lianas entrelazadas a los troncos de los árboles en los robledos, hasta los nenúfares.

 No es, pues, algo extraño que la UNESCO designó al Delta del Danubio como una "Reservación de la Bioesféra".


Cerca de Tulcea ,el Danubio se divide en tres brazos principales antes de llegar al MAR Negro,

                                                                           CHILIA


                                                                    SULINA



                                             y SFANTU GHEORGHE (San Jorge)





, pero muchos canales menores lo convierten en una región de cañaverales, zonas pantanosas y bosques, de los cuales algunos se inundan en primavera y otoño.



A unos 44 km. del delta del Danubio, río arriba, se encuentra la Isla de las Serpientes, que actualmente pertenece a Ucrania pero es reclamada por Rumanía.


     El delta alberga más de 1.200 especies de plantas, 320 especies de aves, así como más de 3.400 especies de fauna dulce acuícola, incluidas unas 110 de peces, como el esturión. Ya en 1974, más de la mitad del delta fue declarada "zona pantanosa de importancia internacional"

                                                          NUFERI (NENUFARES)









                                      PESCARUSUL ALBASTRU (EL PESCADOR AZUL)


                                                          DUMBRAVEANCA

  
                                                             COCINTORNS

                                 
                                                               CORMORAN


CORMORAN MIC (CORMORAN PEQUEÑO)


                                                EGRETA MICA (EGRETA PEQUEÑA)


                                              EGRETA MARE (EGRETA GRANDE)


                                                                     GASCA


                                                                      IBIS


                                                                LOPATAR



                                                        PELICAN (PELICANOS)





LEBEDE (CISNES)




CAII SALBATICI DIN DELTA (LOS CABALLOS SALVAJES  )




foto : turismo en rumania

Goală ești simplă, ca o mână de-a ta, netedă, pământeană, rotundă, transparentă, ai linii ca luna, umbre ca pomii, goală ești subțir...