...Miguel Delibes ´El camino´
martes, 28 de diciembre de 2010
lunes, 27 de diciembre de 2010
UN PARAISO NATURAL..DELTA DEL DANUBIO
Un paraíso natural se estrecha en la desembocadura del Danubio en el Mar Negro, donde el río acaba su largo viaje de 2 860 km (1 788 millas) de su orígen en la montaña Schwarzwald (El Bosque Negro) en Alemania.
Este increíble país de las aguas encierra más de tres cientos especies de pájaros e innombrables especies de pez, de esturiones a carpas y percas, mientras que la variedad de 1200 especies de plantas varias, de lianas entrelazadas a los troncos de los árboles en los robledos, hasta los nenúfares.
No es, pues, algo extraño que la UNESCO designó al Delta del Danubio como una "Reservación de la Bioesféra".
Cerca de Tulcea ,el Danubio se divide en tres brazos principales antes de llegar al MAR Negro,
CHILIA
SULINA
y SFANTU GHEORGHE (San Jorge)
, pero muchos canales menores lo convierten en una región de cañaverales, zonas pantanosas y bosques, de los cuales algunos se inundan en primavera y otoño.
A unos 44 km. del delta del Danubio, río arriba, se encuentra la Isla de las Serpientes, que actualmente pertenece a Ucrania pero es reclamada por Rumanía.
El delta alberga más de 1.200 especies de plantas, 320 especies de aves, así como más de 3.400 especies de fauna dulce acuícola, incluidas unas 110 de peces, como el esturión. Ya en 1974, más de la mitad del delta fue declarada "zona pantanosa de importancia internacional"
NUFERI (NENUFARES)
LOPATAR
Este increíble país de las aguas encierra más de tres cientos especies de pájaros e innombrables especies de pez, de esturiones a carpas y percas, mientras que la variedad de 1200 especies de plantas varias, de lianas entrelazadas a los troncos de los árboles en los robledos, hasta los nenúfares.
No es, pues, algo extraño que la UNESCO designó al Delta del Danubio como una "Reservación de la Bioesféra".
CHILIA
y SFANTU GHEORGHE (San Jorge)
, pero muchos canales menores lo convierten en una región de cañaverales, zonas pantanosas y bosques, de los cuales algunos se inundan en primavera y otoño.
El delta alberga más de 1.200 especies de plantas, 320 especies de aves, así como más de 3.400 especies de fauna dulce acuícola, incluidas unas 110 de peces, como el esturión. Ya en 1974, más de la mitad del delta fue declarada "zona pantanosa de importancia internacional"
NUFERI (NENUFARES)
PESCARUSUL ALBASTRU (EL PESCADOR AZUL)
DUMBRAVEANCA
COCINTORNS
CORMORAN
CORMORAN MIC (CORMORAN PEQUEÑO)
EGRETA MICA (EGRETA PEQUEÑA)
EGRETA MARE (EGRETA GRANDE)
GASCA
IBIS
LOPATAR
PELICAN (PELICANOS)
LEBEDE (CISNES)
CAII SALBATICI DIN DELTA (LOS CABALLOS SALVAJES )
foto : turismo en rumania
domingo, 26 de diciembre de 2010
Costumbres de año nuevo en Rumanía
“Plugusorul”
Se realiza el primer día del nuevo año. Grupos de niños van de casa en casa con un arado tirado por bueyes adornados.
Se complementa con un látigo y recitan un poema especial, que describe las etapas de crecimiento del trigo y la cosecha y termina deseando todo lo mejor para el año que acaba de empezar a los anfitriones.
El baile de la Cabra ("Capra")
"Capra" es uno pequeño espectaculo con dejo arcaico. Uno de los actores dice el texto ritmado, acompañado por otros con instrumentes de percusion improvisadas.
Otro actor baila imitando una cabra. Todo esto lo hacen unos niños enmascarados, disfrazados en colores muy vivas. El baile de la Cabra es una parodia cerca de las mujeres.
El mensaje es sensillo: Cabra (la muyer caprichosa) se hace enferma pero cuando aparece el chivo su presupuesta enfermedad desaparece de pronto.
Se realiza el primer día del nuevo año. Grupos de niños van de casa en casa con un arado tirado por bueyes adornados.
Se complementa con un látigo y recitan un poema especial, que describe las etapas de crecimiento del trigo y la cosecha y termina deseando todo lo mejor para el año que acaba de empezar a los anfitriones.
El baile de la Cabra ("Capra")
"Capra" es uno pequeño espectaculo con dejo arcaico. Uno de los actores dice el texto ritmado, acompañado por otros con instrumentes de percusion improvisadas.
Otro actor baila imitando una cabra. Todo esto lo hacen unos niños enmascarados, disfrazados en colores muy vivas. El baile de la Cabra es una parodia cerca de las mujeres.
El mensaje es sensillo: Cabra (la muyer caprichosa) se hace enferma pero cuando aparece el chivo su presupuesta enfermedad desaparece de pronto.
viernes, 24 de diciembre de 2010
Los monasterios de Bucovina - Rumanía
Bucovina la provincia norte-éstica de Rumanía, está renomida por sus maravillosas frescas exteriores de las murallas de sus monasterios. Estos monasterios, cumbres del arte con influencias bizantinas, reflejan el desarrollo de la civilización de Moldova en los siglos XV y XVI, bajo el reino de Stefan cel Mare (1457-1504).
El Monasterio de Sucevita
Localización: Norte de Rumania, Bucovina en el pueblo de Sucevita..
El monasterio de Sucevita es por orden cronológico el último y más grande complejo monástico de entre todos los monasterios con pinturas en Bucovina. Tiene la apariencia de una fortaleza real, con sus torreones, sus contrafuertes y sus rutas de patrulla. Fue erigido en 1581 por Jorge Movila, Obispo de Radauti, y consagrado a la Asunción en 1584.
Declarado por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad.
Al interior de la iglesia hay todavía piezas de muebles del siglo XVI, incluso el trono del príncipe Petru Rares. Hay también una estátua de éste príncipe que construyó el monasterio de Moldovita.
El Monasterio de Moldovita esta declarado por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad.
El Monasterio de Putna
Monasterio de monjes, situado a 28 Km al noroeste de Radauti. Es la primera gran construcción realizada por Stefan cel Mare, se realizó sobre una hermita mucho más vieja y las obras de la iglesia se desarrollaron entre 1466 a 1469, terminando su muro defensivo en 1481.
Este monasterio ha sufrido mucha modificaciones y reconstrucciones, debido a las innumerables devastaciones sufridas a lo largo de su historia. Los primeros arreglos se deben a Vasile Lupu y Gheorghe Stefan entre los años 1653 y 1662 -época de la que data la iglesia actual- y las últimas fueron las realizadas entre los años 1756 a 1760.
El Monasterio Arbore
El Monasterio Arbore,
Bastante pequeño, sin la cupola alta que caracteriza la mayoría de las iglesias de los monasterios, el monasterio
sobre todo recuerda a su fundador, y que toma su nombre - Luca Arbore, fue construido en 1497.
El Monasterio de Sucevita
Localización: Norte de Rumania, Bucovina en el pueblo de Sucevita..
El monasterio de Sucevita es por orden cronológico el último y más grande complejo monástico de entre todos los monasterios con pinturas en Bucovina. Tiene la apariencia de una fortaleza real, con sus torreones, sus contrafuertes y sus rutas de patrulla. Fue erigido en 1581 por Jorge Movila, Obispo de Radauti, y consagrado a la Asunción en 1584.
Declarado por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad.
El Monasterio de Humor
Situado a 6 Km al norte de Gura Humorului y declarado por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad. Este monasterio de monjas fue fundado en 1530 por Alexandru cel Bun, con la ayuda de una familia de nobles, Anastasia y Toader Bubuiog y el príncipe Petru Rares.
La iglesia sustituyó a otra de madera de principios del siglo XV, cuyas ruinas todavía pueden verse en la localidad.
La iglesia, dedicada a la Virgen María, fue pintada íntegramente por Toma de Suceava en 1535, predominando los colores rojo ladrillo y utilizando las proporciones características del estilo pictórico bizantino, da a sus personajes, gracias a la luminosidad de sus coronas y a la utilización de colores cálidos, la espiritualidad que tiene el pueblo moldavo.
El Monasterio de Voronet
Situado a 5 Km al suroeste de Gura Humorului y declarado por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad. Este monasterio de monjas es el más famoso de todos los monasterios pintados de Moldavia y es conocido como la "Capilla Sixtina de Oriente".
Es el monasterio que menos tiempo se tardó en construir, sólo 3 meses y 21 días, en el año 1488 y fué mandado edificar por Stefan cel Mare.
Su iglesia está dedicada a San Jorge y fué pintada en su totalidad; interiormente en tiempos de Petru Rares -hijo del fundador-, entre 1534 y 1535 y sus muros exteriores se terminaron de decorar en 1547, realizados por el maestro Marcu. Con esta obra se cierra la gran época de la pìntura mural en los monasterios de Bucovina.
El Monasterio de Moldovita
Al interior de la iglesia hay todavía piezas de muebles del siglo XVI, incluso el trono del príncipe Petru Rares. Hay también una estátua de éste príncipe que construyó el monasterio de Moldovita.
El Monasterio de Moldovita esta declarado por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad.
El Monasterio de Putna
Monasterio de monjes, situado a 28 Km al noroeste de Radauti. Es la primera gran construcción realizada por Stefan cel Mare, se realizó sobre una hermita mucho más vieja y las obras de la iglesia se desarrollaron entre 1466 a 1469, terminando su muro defensivo en 1481.
Este monasterio ha sufrido mucha modificaciones y reconstrucciones, debido a las innumerables devastaciones sufridas a lo largo de su historia. Los primeros arreglos se deben a Vasile Lupu y Gheorghe Stefan entre los años 1653 y 1662 -época de la que data la iglesia actual- y las últimas fueron las realizadas entre los años 1756 a 1760.
El Monasterio Arbore
El Monasterio Arbore,
Bastante pequeño, sin la cupola alta que caracteriza la mayoría de las iglesias de los monasterios, el monasterio
sobre todo recuerda a su fundador, y que toma su nombre - Luca Arbore, fue construido en 1497.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
-
Se saruta, ah, se saruta, se saruta tinerii pe strazi, în bistrouri, pe parapete, se saruta intruna ca si cum ... -
El monasterio de Dragomirna se construyó en un área maravillosa, cerca al bosque, allende la aldea Mitocul Dragomirnei, 12 kilómetros d...
