La montaña de mi vida...

La montaña de mi vida
Te tiene como protagonista
Que escalas todas las mañanas
Al fondo de mi alma.

                                La montaña de mi vida
                               Se acerca en tu cuerpo
                               que me da el amor
                   De todos los años que lo llevo dentro.

La montaña de mi vida
Se siente cautiva
Cuando no siente tus besos
Desde el fuego de tus deseos.

                                                           Andres Pons Garcia

La música y Primavera - Un genio de la música..Tudor Gheorghe

  Tudor Gheorghe (1 de agosto de 1945), Podari, distrito de Dolj, Rumania es un cantante, compositor y actor rumano, nacido en una familia de campesinos. Su infancia, y sobre todo su adolescencia, fueron problemáticas, por culpa del régimen comunista que había entonces en Rumania. Su padre, cantante en una iglesia, fue detenido y encarcelado por los comunistas en Aiud, por motivos políticos.

  En la Rumania comunista, le fue prohibido a Tudor Gheorghe organizar conciertos durante una entera década, hasta la Revolución anticomunista de 1989. Las autoridades le censuraron los espectáculos, y en 1979 le prohibieron los conciertos completamente, después del estreno de su espectácolo "A un sincero poeta". Después de 1989, volvió a ser una estrella en Rumania.













fuente : wikipedia

Camino a la Montaña..

El día que subí a la montaña

A buscar la respuesta de su amor

Me pregunté

¿Cuál será el secreto para conquistar su corazón?

Ni el sendero, ni el río, ni las quebradas

Que recorrí ante de alcanzar la montaña

Fueron capaces de responder

Mi pregunta.

Pero sí, en la cima pude calmar mi corazón
Y sentir que el camino recorrido por la naturaleza
Alivio mi alma y dejó ver una nueva realidad
Del ¡Amor!


Cuando ya caía la tarde el cielo se cerró
Las  nubes se pusieron grises
Y la lluvia no tardó en caer, humedeciendo el camino
Pero mi alma venía tan limpia
Que veía la tormenta de color azul,
Dentro del bosque
Y el color rojo de las rosas se extendía
Por los parajes del camino.

Creo que fue en ese momento

Donde encontré la respuesta a mi pregunta

Que no hay que buscar un secreto en el ¡Amor!

Sólo entregar el corazón para que vean

Su interior y valoren la razón.

Hernán R. Cornejo Véliz 

Galopando sobre el viento...

" mi corazón está lleno de amor y rebeldía y mi espíritu salvaje galopando sobre el viento por valles y por montañas reparte pan y alegría..."

                                                  
                                                                    Manolillo Chinato

http://www.manolillochinato.com/

...subí a las montañas

Hoy, antes del alba, subí a las montañas, miré los cielos llenos de luminarias y le dije a mi espíritu :


 "Cuando conozcamos todos estos mundos y el placer y la sabiduría que contienen, ¿estaremos tranquilos y satisfechos?"


Y mi espíritu dijo: "No, ganaremos esas alturas sólo para seguir adelante"


                                                                         Walt Whitman
                                                                                    

 Astăzi, înainte de ivirea zorilor, am urcat muntii, am privit cerul plin de lumini şi i-am spus spiritului meu:


  "Cind o sa cunoastem intreaga lume şi plăcerea şi înţelepciunea care le conţin, vom fi linistiti şi satisfacuti?"


Şi spiritul meu a zis: "Nu, cucerim aceste inaltimi doar pentru a merge mai departe.."

El Tilo de Leliceni - Rumania ...El Árbol Europeo de 2011

   Un tilo de 500 años que se encuentra en pueblo de Leliceni condado de Hargita fue elegido el Árbol Europeo de 2011 bajo el auspicio del Comisario de Medio Ambiente de la UE.

El Monasterio de Ramet - Rumania

   El Monasterio de Ramet es un convento para las monjas situada en el corazón del  país de Motilor en la entrada de las gargantas de Rametului, Transilvania.

   Fue construido en el siglo 14, en tiempo de los reyes de Hungría, Matthias Corvin y Radu el Grande príncipe de Valaquia.

  Ramet es el monasterio ciudadela cristiano-ortodoxo más antiguo de Transilvania, actualmente alberga una comunidad de 95 monjas.

La mejor alpinista del mundo- Edurne Pasabán-Cea mai buna alpinista din lume

   En los últimos 30 años, más de cien mujeres han llegado a la cumbre del Everest pero sólo seis han hecho cima en los 8.611 metros del Karakorum 2 o K2 en la frontera entre China y Paquistán.

  Edurne Pasaban Lizarribar Tolosa, Guipúzcoa, 1973 es una alpinista española y la primera mujer en la historia en ascender a los 14 ochomiles (montañas de más de 8.000 metros) del planeta y la vigésima primera persona.

  Completó su gesta en 9 años, desde su primera ascensión a un ochomil en el Everest el 23 de mayo de 2001 a la última del Shisha Pangma el 17 de mayo de 2010.

          http://www.edurnepasaban.com/


+





  În ultimii 30 de ani, mai mult de o sută de femei au ajuns pe varful Everest, dar numai şase au ajuns  în Karakorum 2 sau K2 la graniţa dintre China şi Pakistan.

 Edurne Pasaban Lizarribar Tolosa, Guipúzcoa, 1973 este o alpinista spaniola  şi  este prima femeie din istorie care a urcat 14 optmiari (munti de peste 8.000 de metri).

 A completat acest record  in 9 ani, de la prima sa ascensiune a unui opt mii pe Everest la 23 mai 2001 pina la data de17 mai 2010  Shisha Pangma

¡ Nunca midas la altura de una montaña ..!!

Nunca midas la altura de una montaña hasta que no hayas llegado a la cumbre. Entonces verás que no era tan alta como pensabas...

                                               Dag Hammarkskjold

El mejor alpinista del mundo..REINHOLD MESSNER..Cel mai bun alpinist din lume...

    Reinhold Messner nació en Vilnoss (Tirol, Italia) el 17 de septiembre de 1944 es sencillamente el alpinista más grande de la Historia


  Este alpinista italiano se convirtió en la primera persona del mundo que escaló las catorce cumbres de más de 8000 m. Entre otras hazañas, el intrépido montañero ascendió en solitario al Everest, sin ayuda de oxígeno y cruzó la Antártida sin apoyos externos.

  Este aventurero, que atravesó andando Groenlandia, Antártida y el este del Tíbet desarrolla ahora diversas actividades en defensa de la montaña y continúa realizando viajes a las fronteras de la civilización.


   Actualmente trabaja en el Messner Mountain Museum, un proyecto de museos de montaña único en el mundo que se compone de cinco temas que completan "el mosaico de lo que para el ser humano es importante en las montañas ": Dolomitas, Museo del Hielo, Historia del alpinismo, Montañas Sagradas y Gentes de las montañas.

FIRST MOUNT EVEREST REINHOLD MESSNER AND PETER HABELER


 Reinhold Messner, se convirtió, a la edad de 42 años, en la primera persona que escala las catorce cumbres más altas de la Tierra.


  Messner tuvo que sufrir la amputación de siete dedos por congelación después de regresar de la cima del Nanga Parbat en 1970. Su hermano Günther murió durante el descenso. A partir de auqella pérdida, Messner adoptó una actitud más profesional hacia el alpinismo. “Entonces supe que mi vida tenía un límite -recuerda-, fue el momento decisivo de mi vida”


Ascensos de 8000 m:
1970: Nanga Parbat, con su hermano Gunther. 8125m
1972: Manaslu. 8156 m
1975 : Gasherbrum I.
1978: Everest, por primera vez sin oxígeno, en compañía de Habeler (y en 1980 en solitario). Nanga Parbat (en solitario).
1979: K2. 8611m
1980 - Everest, cara norte (8850m, en solitario)
1981: Shisha Pangma 8012m
1982: Kangchenjunga, Gasherbrum II y Broad Peak.
1983: Cho Oyu. 8222 m
1984: Gasherbrum I y Gasherbrum II.
1985: Annapurna y Dhaulagiri. (8091m)
1986: Makalu  (8485 m) y Lhotse.


  fuente : http://www.messner-mountain-museum.it/

 .........................................................................................

    Reinhold Messner este, fără îndoială, cel mai bun alpinist din istoria alpinismului. S-a născut în 1944 în Vilnoss, în Tirolul de Sud.


   A intrat in legendă după ce a reuşit să escaladeze Everestul fără surse suplimentare de oxigen, să urce acelaşi vîrf Nanga Parbat în ascensiune solitară şi mai ales după ce a fost primul om de pe planetă care a urcat pe toate cele 14 vîrfuri de peste 8000 de metri. De asemenea a fost cel de-al treilea om care a escaladat cele 7 vîrfuri cele mai înalte de fiecare continent.

 Fratele său a murit în timpul primei lor expediţii în Himalaya aproape de tabara de baza in Nanga Parbat dupa prima ascensiune a fetei Rupal. Putin dupa aceea lui Reinhold Messner i-au fost amputate sapte dintre degetele de la picioare.


  Acesta a fost inceputul unei noi abordari, profesionale, a cataratului, asa incat opt ani dupa moarte fratelui, Reinhold se intoarce in Nanga Parbat si realizeaza prima ascensiune solitara.


  Un aspect important în biografia lui Reinhold Messner este faptul că şi pînă în prezent este singurul care a reuşit ascensiunea Nanga Parbatului pe faţa Rupal (o variantă de escaladare extrem de periculoasă) şi probabil singurul care a reuşit să urce Everestul cu adevărat de unul singur.




1970 - Nanga Parbat (8125m, faţa Rupal, prima ascensiune)
1972 - Manaslu (8156m, Faţa de Sud)
1975 - Gasherbrum I, faţa de nord-vest (prima ascensiune a unui vîrf de peste 8000m în stil alpin)
1978 - Everest (8850m, prima ascensiune fără surse suplimentare de oxigen)
1978 - Nanga Parbat (8125m, faţa Damir, prima ascensiune solitară a unui vîrf de peste 8000m)
1979 - K2 (8611m)
1979 - Ama Dablam (intervenţie de salvare)
1980 - Everest, faţa de nord (8850m, prima ascensiune solitară)
1981 - Shisha Pangma (8012m)
1982 - Kangchenjunga, faţa de nord (8598m)
1982 - Gasherbrum II (8035m)
1982 - Vîrful Broad (8048m)
1982 - Cho Oyo (8222m, încercare pe timpul iernii)
1983 - Cho Oyo (8222m, în stil alpin)
1984 - Gasherbrum I şi II (prima traversare între două vîrfuri de peste 8000m)
1985 - Annapurna, faţa de nord-vest (8091m)
1985 - Dhaulagiri, creasta de nord-est (8167m, în stil alpin)
1986 - Makalu (8485m, ascensiune nereuşită pe timpul iernii, dar repetată cu succes pe timpul verii)

....

El Monasterio de Cozia - Rumania

    El Monasterio de Cozia es uno de los monumentos más valiosos de la arquitectura del siglo de XIV, el punto de la referencia para el estilo bizantino, esta situado en el desfiladero del río Olt, que recorre los Cárpatos Meridionales. La iglesia principal impresiona por la armonía de sus proporciónes, por una ornamentación rica y las pinturas de un valor inapreciable. 

   Erigido por el Mircea el Viejo (Mircea cel Bătrân) en 1388 y jactancia de su tumba, es uno de los monumentos más valiosos del arte y de la arquitectura medievales nacionales en el Rumania .

  El aspecto del compuesto fue modificado bajo el Neagoe Basarab (1517), el Şerban Cantacuzino y Constantino Brâncoveanu (1707), que agregó un mirador, una nueva fuente, una capilla y un torre del reloj, agregando a su arquitectura “el estilo de Brâncovenesc”.

 El monasterio  fue pintado entre 1390 y 1931. Algunos de los frescos originales (1390) están todavía bien preservados y ofrece un museo de exhibir viejo arte: manuscritos e impresiones viejas, bordados y objetos de la adoración.


fuente : www.valceaturistica.ro/manastirea-cozia.html
 

¡ Escalaré hasta el día que no pueda arrastrar mi propia mochila .!!

   Doug Scott es uno de los más grandes alpinista de la historia . Su afición por la escalada surgió a muy temprana edad, pues a los 12 años, durante un viaje escolar, escaló las rocas de Black Rocks, en Derbyshire (Inglaterra).

    Ha realizado más de 45 expediciones en las altas cumbres del interior de Asia, ganándose así el título de líder en escalada de altura y en Big Wall Climbing, un tipo de ascenso de alto riesgo, debido a la pronunciada inclinación de sus paredes.


   En 1975, escaló la cara sudoeste del Everest junto a Dougal Haston, donde, nuevamente, su estilo alpino fue destacado, así como también el no uso de oxígeno artificial. Gran hazaña, considerando que hablamos de la montaña más alta del mundo, con 8.850 metros de altura sobre el nivel del mar.


   El año 1977, ascendió el Baintha Brakk, mas conocido “El Ogro”, en Pakistán, y, como todo se transforma en una real aventura con Scott, el descenso lo hizo con ambas piernas y un tobillo roto.
Posteriormente, en 1979 subió los 8.586 metros del Kanchenjunga, por su cima norte.

Y, como si fuera poco, puso su bandera en  las siete cumbres más altas de los siete continentes.

   Doug Scott se convirtió en el primer alpinista inglés en lograr coronar la cima del Everest, en una ascensión memorable por la cara sur-oeste en 1975. También se le considera uno de los pioneros en estilo alpino, debido a sus ascensiones en grupos pequeños en los que se cargaba todo el material en la mochila.


  Su escalada al Kanchenjunga en 1979 se convirtió en un increíble desafío, estableciendo nuevos estándares en la ascensión de grandes montañas por nuevas rutas sin oxígeno.


Fuente: http://www.dougscottmountaineering.co.uk/index.html

..donde hay una esperanza, esta el EXITO !!!... unde exista o speranta, exista SUCCESUL !

Donde hay una voluntad, hay un camino.. ,


              Donde hay un camino, hay una esperanza , ...


                                     ..donde hay una esperanza, esta el EXITO !

   GASTON REBUFFAT

(1921-1985)

Unde exista o vointa, exista un drum,

                      Unde exista un drum exista o speranta,

                                        unde exista o speranta exista SUCCESUL !

 GASTON REBUFFAT

    Fue uno de los alpinistas más destacados de su generación y uno de los personajes más completos y polivalentes de la historia del alpinismo.

    Realiza sus primeras escaladas en la zona de las Calanques (Francia). A continuación se convierte en guía de alta montaña y desde 1946 forma parte de la Compañía de Guías de Chamonix.

    Participó en la histórica primera ascensión al Annapurna en 1950. Escaló más de mil vías en el Macizo del Mont Blanc, entre ellas la mayoría de los grandes itinerarios clásicos y numerosas aperturas de itinerarios nuevos.

  

    Es autor de varias películas documentales y de una multitud de libros, entre los cuales destacan Estrellas y borrascas (Desnivel, 2002), La montaña es mi reino (Desnivel, 1999), Hielo, nieve y roca y Horizontes conquistados.

     Gaston Rebuffat a fost unul dintre alpinistii lideri  ai generaţiei sale şi unul dintre cei mai completi  şi polivalenti alpinisti  din istoria de alpinismului.

    A realizat prima escalada  în zona de Calanques (Franta ). Apoi, devine ghid montan din anul 1946 şi este parte a faimoasei Companii  de Ghizi de Chamonix.

   A participat la prima ascensiune istorica  in  Annapurna  Himalaya  (8041m) în 1950. A urcat peste o mie de trasee de alpinism în masivul Mont Blanc, incluzind  cele mai multe trasee principale şi deschideri de numeroase trasee noi .

  

    Este autorul mai multor filme documentare şi de cărţi, printre care Stele şi Furtuni (editura Vertical, 2002), Muntii sunt împărăţia mea (vertical, 1999), Gheaţă, zăpadă şi roca şi Orizonturi cucerite.

                                                 

¡ Y allí arriba, en la soledad de la cumbre !..Aici sus in singuratatea inaltimi..!!

  Y allí arriba, en la soledad de la cumbre, entre los enhiestos y duros peñascos, un silencio divino, un silencio recreador ..!

                                                               

                                                                                         

 ..Aici sus in singuratatea inaltimi, intre stanci verticale si dure, gasim o liniste divina, o liniste recreatoare..!

                         Miguel de Unamuno

Tradiciones de Rumanía-1 de Marzo.. FIESTA DEL MARTISOR

     La cultura y las tradiciones de los rumanos son tan antiguas como el pueblo mismo.

A lo largo del año, los rumanos celebran su herencia antigua, combinando las estaciones del año, los acontecimientos religiosos y el ciclo vital, tal como el nacimiento, el casamiento y la muerte, con las fiestas que se han quedado iguales por siglos.

    Según hallazgos arqueológicos encontrados en Rumania, la costumbre del martisor existía ya hace 8.000 años atrás. En una tira de lana o de cáñamo se amarraban dos piedrecitas, unaroja y otra blanca y se usaban al cuello. Los colores representaban la dualidad del cosmos (existente en todas las culturas): la energía femenina el rojo, la blanca la masculina.

      Así como todos los polos opuestos en la naturaleza: la guerra y la paz, el frío y el calor, etc.

                      Se podría decir, como el ying y yang.

    Los ritos a la diosa eran importantes antes de la siembra, a la llegada de la primavera.

    El martisor era parte de todo un rito relacionado directamente con un nuevo ciclo y con la agricultura. Con la vida y la fertilidad representada en el color rojo (color de la sangre, el fuego y la pasión), y con la muerte y el invierno representado en el color blanco (color del semen, el agua y las nubes).

 Hoy en día, se regala a las chicas y a las mujeres, martisores (amuletos) y/o flores.

fuente : FEDROM

¡ Alpinista bajo a un volcan en llamas..!.

    Podría haber parecido un sacrificio humano el descenso que un alpinista realizó a la boca de un volcán de no haber sido por el traje ignífugo que vestía.

    El alpinista en cuestión es Drew Bristol y formaba parte de un equipo liderado por el vulcanólogo y cineasta Geoff Mackley que se encontraba en la Isla de Ambrym intentando capturar las dinámicas de un volcán en activo, en concreto el Marum.

   Descendió con su equipo 400 metros no sin recibir cuidadoso asesoramiento de geólogos y otros científicos que estudian la actividad volcánica en la isla. Y antes de acercarse al borde del lago de lava, Mackley y los suyos permanecieron varios días acampados al pie del volcán, donde enfrentaron temporales de lluvias heladas que pusieron en peligro a sus tiendas de campaña.

  Luego comenzaron a descender por la pendiente ayudados con cuerdas y filmaron a Mackley (bueno, a lo mejor es Bristol, por razones obvias la cara no se ve) mojándole la oreja al centro del volcán, enfundado en un traje que resiste las altas temperaturas.





                         20 de septiembre 2010


fuente : taringa

Las montañas son altas y yo camino en el césped

"La montaña es una iniciación, en el sentido estricto de la
palabra.
Es una forma de probarte a ti mismo.
Una iniciación que renuevas cada temporada.
Después de cada encuentro, eres más capaz de aceptarte a ti mismo.
Yo vivo habitualmente en el reino de los sueños; pero la montaña siempre me devuelve a la realidad.
Frente a la vida y la muerte, es cuando descubres tu propia sinceridad."

                                                                     Gary Hemming                     

    

El Monasterio de Horezu - Rumania

    Horezu es una ciudad localizada en condado de Vâlcea,a 43 km de Râmnicu Vâlcea.

   El monasterio de Horezu (en rumano Mănăstirea Horezu), de culto ortodoxo, fue construido entre los años 1690 y 1693 por el príncipe valaco Constantin Brâncoveanu en la población de Horezu (Vâlcea, Rumania). Está considerado una obra maestra del "estilo Brâncovenesc".

  Destaca por el equilibrio y pureza de sus líneas arquitectónicas, la riqueza de los detalles esculpidos, el tratamiento de las composiciones religiosas y sus pinturas, tanto los retratos votivos como la profusa decoración.

  En el siglo XVIII hubo en el monasterio una escuela de pintores de murales e iconos que tuvo gran fama en el sudeste europeo.

 La biblioteca conserva destacadas ediciones del siglo XVI de autores clásicos.

En 1993 la UNESCO declararó al monasterio Patrimonio de la Humanidad.








                                                 Cerámica Horezu

     En Rumanía, la cerámica tiene una tradición de miles de años. Remarcable es la cerámica que se produce en Horezu, cuya característica es “El Gallo de Hurez”

                    fuente : http://www.arhiram.ro/manastiri/manastirea-hurezi

  Enlaces Recomendados:

http://aurelmusat.blogspot.com/2010/12/los-monasterios-de-bucovina-rumania.html
http://aurelmusat.blogspot.com/2011/01/el-monasterio-de-curtea-de-arges.html
http://aurelmusat.blogspot.com/2011/02/el-monasterio-mas-bello-del-mundo.html
http://aurelmusat.blogspot.com/2011/02/el-monasterio-de-negru-voda-rumania.html
http://aurelmusat.blogspot.com/2011/02/descubre-rumania-destinos-de-la-region_03.html

Los Montes Apuseni..Muntii Apuseni

   Los Montes Apuseni (rumano: Muntii Apuseni) es una cadena montañosa en Transilvania, que pertenece a los Cárpatos Occidentales. Su nombre significa, traducido del rumano, montes del "del atardecer".



   Es una cadena montañosa que forma una enorme meseta cortada en dos por el río Aries. Las crestas de las montañas esculpidas, los misteriosos ríos subterráneos, y la delicada decoración de las cuevas son sus principales atractivos.


  En el parque hay más de 200 cuevas, que se convierten en el principal destino para los espeleólogos aficionados y profesionales, y claro, también para los curiosos que pasan sus vacaciones en Rumanía


 En varias de ellas se han encontrado fósiles de animales que vivieron en la Edad de Hielo. Las cuevas más accesible para los turistas son Pestera Ursilor (La Cueva de los Osos), la mejor acondicionada para esta actividad,




y la Pestera Scarisoara (Cueva del Helero de Scarisoara)..el helero tiene mas de 3500 años.







  Pero dejando a un lado estas dos cuevas, el acceso a las demás es algo complicado. Hay que escalar, gatear, arrastrarse, etc, para contemplar su belleza. Piatra Altarului (La Cueva del Alta) es considerada por muchos como la cueva más hermosa de Europa,




y la Pestera Vantului (La Cueva del Viento) es la más larga en Rumania.(por encima de los 45 km) se localiza en la parte norteña de las Montañas Padurea Craiului .


  La cueva se desarrolla en cuatro niveles distintos llevando el más bajo un arroyo activo. Las atracciones de esta cueva consisten en sus varios tipos de espeleotemas d e yeso y en el llamado "Racovita Meanders". La cueva está cerrada y simplemente puede visitarse en la presencia de una guía proporcionada por el Club de Speleological CSA Cluj-Napoca, vía el Cluj Speleological Instituto.

  Parque Natural Apuseni  es motivo para visitarlo. Durante millones de años, las montañas se fueron levantando sucesivamente y sumergiendo en el mar. Diferentes climas se perciben, comenzando con un clima tropical, pasando a una subtropical para más tarde terminar en un clima glacial. La flora local incluye muchas plantas raras y endémicas.

   En cuanto a la fauna, las enormes montañas ofrecen refugio a una variedad de grandes carnívoros como el oso pardo, el lobo y el lince..

   Los ríos de aguas turbulentas y profundas son ideales para el rafting



Enlace relacionado :

http://aurelmusat.blogspot.com/2011/02/cheile-turzii-el-paraiso-del-alpinismo.html

Maravillas de Rumania..¿Crecen las piedras?

  Esta gran curiosidad es la que pueden encontrar en Costesti en el condado de Valcea ...

    Es aquí donde podemos ver el Museo de Trovantilor (Muzeul Trovantilor), declarado monumento por la UNESCO donde hay piedras que ha tomado vida.

     Los lugareños las llaman trovants o "piedras que crecen", porque eso es exactamente lo que hacen.

    Es realmente una curiosa experiencia ver a esta piedras que han crecido de manera muy considerable. Empiezan siendo unas pequeñas piedras de apenas medio centímetro, pero acaban midiendo hasta 8 metros la más grande.

    Este hecho tiene su explicación natural, debido a que las rocas tienen una concentración de carbonatos tal que hace que cuando entra en contacto con el agua, la presión es tan grande que hace que ciertas capas de la roca se dirijan hacia fuera, dando ese aspecto tan curioso.
                                  

                             Es un lugar espectacular para visitar


              Fuente:   http://www.valceaturistica.ro/destinatia-trovantii.html


.

El idilio de la montaña-Balan Dragomir Dragos

             
                                                        Sólo nosotros

Sólo nosotros
Pero estamos juntos

Sólo nosotros bajo la luz de la luna
Estamos felices los dos en la montaña

Tu y yo la pareja feliz
Tu y yo un sueño cumplido
Y todas las flores en tu pelo gris

Nos amamos... cuanta poesía

Nos amamos avanzada la noche

Sólo el fuego parece que suena

Si eres mia   que.. ya no son palabras

Soy tuyo y nos amamos en la montaña

Una cama de flores y compartimos un destino

Debajo flores y en el cielo estrellas

Nos amamos y testigo son sólo ellas
Dormimos como dos niños

Sólo sueño bajo la luz de la Luna

Sólo sueño estar juntos

Soló sueño estar juntos

Los dos llenos de alegria

Vamos a estar sólos en los valles y en las crestas
De nosotros dos se queda sólo un cuento
Juntos estamos y nos amamos.

   El autor de este poema es Balan Dragomir Dragos 

   ...en su poemas encontramos poemas de amor, poemas de amistad, poemas del alma, poemas sobre montaña..un autor de poemas muy conocido entre los amantes de la montañas

                                              GRACIAS DRAGOS !

.
Numai noi

Numai noi suntem impreuna
Numai noi sub clarul de luna
Suntem doi fericiti prin munte


                            Tu si eu cuplul fericirii
                            Eu si tu vis al implinirii
                            Iar in par porti tot flori carunte


Ne iubim cata poezie
Ne iubim noaptea e tarzie
Focul doar mai trosneste parca


                        Esti a mea nu mai sunt cuvinte
                        Sunt al tau ne iubim in munte
                        Pat de flori si impartim o soarta


Jos sunt flori pe cer numai stele

Ne iubim martore s doar ele

Adormim ca si doi copii

                      Numai vis sub clarul de luna
                      Numai vis suntem impreuna
                      Amandoi plini de bucurii

******
Vom fi singuri prin vai si pe creste
Din noi doi va ramane o poveste
Impreuna vom fi si ne vom iubi
.

...........................


Aceasta este varianta originala a poeziei ... de-a lungul anilor aceasta poezie a fost transpusa in cantec cu mici modificari fata de varianta originala...

¡Qué frío! Lugares insólitos ! ..El Hotel y la Iglesia de hielo..!!

    En Balea Lac , al noroeste de Rumania, existe un complejo turístico muy particular que recibe a los esquiadores cansados: un hotel hecho totalmente de hielo y una iglesia de hielo.


   Levantada en un plazo de tres semanas, la iglesia de Balea Lac está hecha de nieve y bloques de hielo y se inspira en el modelo de un templo convencional de la zona. Está equipada con un altar y bancos de hielo, así como con iconos y una cruz esculpidos también en hielo.


  Además cuenta con un candelabro y diodos ecológicos que no producen calor garantizan la iluminación en el interior.

   A 2034 metros de altura sobre el nivel del mal, en las montañas Fagaras, el hotel Balea Lac es el primero en Europa del este y entre los pocos del mundo y sólo se puede acceder en teleférico en invierno.

   El hotel del hielo y la iglesia de hielo se reconstruyen cada año, y son dependientes sobre temperaturas bajo cero constantes durante la construcción y la operación.

  Las paredes, los accesorios, y las guarniciones se hacen enteramente del hielo, y se ligan usando una sustancia conocida como snice, que toma el lugar del mortero en un hotel ladrillo-construido tradicional.

     Los construcciónes de hielo estará disponible hasta el mes de abril si el clima lo permite.

  fuente y mas fotos : http://www.icehotelromania.com/romania/trip_destinations/the_ice_hotel.html

Enlace relacionado :

http://aurelmusat.blogspot.com/2011/01/montes-fagaras.html